【例文コピペOK】出産内祝いのメッセージは「短いほうが丁寧」だった! 相手に響く短文の書き方完全ガイド
赤ちゃんの誕生、誠におめでとうございます!
愛おしいわが子との新しい生活が始まり、喜びで胸がいっぱいな一方、慣れない育児の合間を縫って「出産内祝い」の準備を進めるのは、想像以上に大変なことですよね。
特に頭を悩ませるのが、お祝いをくださった方へ贈るメッセージ。
「失礼がないように、でも気持ちが伝わるように…」と考えれば考えるほど、何を書けば良いのか分からなくなっていませんか?
実は、そんなあなたに朗報です。
心のこもった出産内祝いのメッセージは、必ずしも長文である必要はありません。むしろ、忙しい相手を気遣った「短文」のほうが、よりスマートで丁寧な印象を与えることが多く、喜ばれる傾向にあるのです。
この記事では、「出産内祝いのメッセージを短文で済ませたいけど、手抜きだと思われないか心配…」と感じているあなたのために、
- なぜ短いメッセージが好まれるのか、その明確な理由
- 失敗しないためのメッセージ基本構成(感謝・報告・結び)
- そのままコピペOK!相手別(友人・職場・親戚)の豊富な例文集
- 意外と知らない、忌み言葉や句読点などの注意点
など、感謝の気持ちがしっかりと伝わる「短文メッセージ」の書き方を、基礎から応用まで徹底的に解説します。
この記事を読み終える頃には、あなたはもうメッセージ作成で悩むことはありません。 大切な方へ、心からの「ありがとう」を素敵に伝えるお手伝いができれば幸いです。
【コピペOK】出産内祝いメッセージの短文例文集15選
対象 | 状況 | 例文 |
友人 | 基本 | 心のこもったお祝いを本当にありがとう!いただいたベビー服、着せるのが今から楽しみだよ。おかげさまで、〇月〇日に元気な女の子が生まれました。落ち着いたら、ぜひ赤ちゃんの顔を見に遊びに来てね! |
友人 | 二人目以降 | 素敵なプレゼントをありがとう!〇〇(上の子の名前)も「かわいい!」って大喜びだったよ。先日、無事に第二子が生まれ、家族がさらに賑やかになりました。またみんなで会えるのを楽しみにしてるね! |
職場(上司) | 丁寧 | この度は、心のこもったお祝いをいただき、誠にありがとうございました。おかげさまで、〇月〇日に無事、長男が誕生いたしました。育児休業中はご迷惑をおかけいたしますが、今後ともご指導のほどよろしくお願いいたします。 |
職場(同僚) | 丁寧 | 素敵なお祝いをありがとうございました。皆様には、お休み中のサポートをいただき心から感謝しております。〇月〇日に元気な女の子が生まれ、母子ともに健やかに過ごしております。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。 |
職場(連名) | 丁寧 | 皆様からの温かいお祝い、誠にありがとうございました。ささやかですが皆様で召し上がっていただければ幸いです。おかげさまで母子ともに元気に過ごしております。復帰後はより一層業務に励みますので、よろしくお願いいたします。 |
親戚 | 親しい間柄 | おじいちゃん、おばあちゃん、素敵なお祝いをありがとう!おかげさまで元気な男の子が生まれました。〇〇(夫の名前)にそっくりです。また近いうちに、ひ孫の顔を見に遊びに来てくださいね。 |
親戚 | 丁寧 | 〇〇おじ様、〇〇おば様、この度は温かいお心遣いをありがとうございました。先日、無事に長女が誕生し、〇〇と名付けました。未熟な二人ですが、今後とも親子共々どうぞよろしくお願い申し上げます。 |
全員 | 基本(オールマイティ) | この度は、長男の誕生に際し、素敵なお祝いをいただき、誠にありがとうございました。おかげさまで、〇月〇日に元気な男の子が誕生いたしました。今後とも、親子共々どうぞよろしくお願い申し上げます。 |
全員 | 遅れた場合 | ご挨拶が大変遅くなり、申し訳ございません。この度は温かいお祝いをありがとうございました。おかげさまで母子ともに元気に過ごしております。ささやかですが内祝いの品をお贈りしました。今後ともよろしくお願いいたします。 |
全員 | 高額な場合 | この度は、過分なお祝いをいただき、誠に恐縮しております。いただいたお祝いは、子のために大切に使わせていただきます。心ばかりの品ですが、感謝の気持ちです。今後とも、温かく見守っていただけますと幸いです。 |
全員 | 「お返し不要」と言われた場合 | この度は、心のこもったお祝いを誠にありがとうございました。お心遣いに甘えようかとも考えましたが、感謝の気持ちをお伝えしたく、ささやかな品をお贈りします。ご笑納いただけますと幸いです。 |
全員 | 心配をかけた相手 | この度は、温かいお祝いをありがとうございました。妊娠中から何かと気にかけていただき、本当に心強かったです。おかげさまで産後の経過も順調ですので、どうぞご安心ください。今後ともよろしくお願いいたします。 |
名付け親 | 恩師など | この度は結構なお祝いを賜り、誠にありがとうございました。また、〇〇という素晴らしい名前を授けてくださり、重ねて御礼申し上げます。名前に込めていただいた想いを胸に、大切に育てて参ります。 |
双子 | この度は、心のこもったお祝いをありがとうございました。おかげさまで、先日元気な双子の姉妹が誕生いたしました。二人の子の親となり、喜びも二倍に感じております。今後とも、家族共々どうぞよろしくお願いいたします。 | |
遠方の方 | 遠方より心のこもったお祝いをお贈りいただき、誠にありがとうございました。おかげさまで、先日無事に長男が誕生し、母子ともに健やかに過ごしております。また帰省した際には、ぜひ息子の顔を見にいらしてください。 |
>>【2025年版】出産内祝いのお返しギフト おすすめ人気ランキングを見てみる
知っておきたい出産内祝いの短文メッセージの基本

- まずは基本!出産内祝いメッセージの目的
- 短文メッセージの特徴とメリットを解説
- 失敗しないためのメッセージの構成ポイント
- 気をつけたいメッセージ作成時の注意点
- 出産内祝いのメッセージカード準備のコツ
- 温かみが伝わる「手書きの一言」も効果的
まずは基本! 出産内祝いメッセージの目的

出産内祝いに添えるメッセージには、単なるお礼状以上の深い意味が込められています。その本質的な目的を理解することで、より心のこもった、意義深いメッセージを作成することができます。
本来、「内祝い」とは、身内に起こった喜ばしい出来事の「お福分け」として、親しい方々へ贈り物をする日本古来の習慣でした。
つまり、お祝いをいただいたかどうかに関わらず、自発的に喜びを分かち合う行為だったのです。
しかし現代では、いただいたお祝いに対する「お返し」という意味合いが主流となっています。
この背景を踏まえると、メッセージの最も大切な目的が「いただいたお祝いへの心からの感謝」を伝えることであるのは言うまでもありません。
しかし、目的はそれだけにとどまりません。第二に、「新しい家族のお披露目と、今後の良好な関係構築のお願い」という重要な役割があります。
メッセージを通じて、赤ちゃんの名前、性別、誕生日などを正式に紹介し、「わが子をどうぞよろしくお願いいたします」という気持ちを伝えます。
これは、新しい家族の一員を社会的に認知してもらい、コミュニティの一員として温かく迎え入れてもらうための大切なステップです。
第三に、「無事の出産報告と、母子の健康を伝えることによる安心の報告」も欠かせない要素です。
妊娠中から心配りをしてくださった方々にとって、母子ともに健やかであるという報告は、何物にも代えがたい嬉しい知らせです。この一文があることで、相手は心から安堵することができます。
出産内祝いのメッセージとは、「感謝」「お披露目」「近況報告」という3つの要素を織り交ぜながら、相手との人間関係をより豊かに育んでいくための、極めて重要なコミュニケーションツールなのです。
短文メッセージの特徴とメリットを解説

出産という大きな喜びを伝えるにあたり、想いが溢れてつい長文を綴りたくなるかもしれません。
しかし、内祝いにおいては、むしろ「短文」のメッセージが推奨されることが多くあります。その特徴と、なぜ短文が好まれるのかというメリットを深く掘り下げてみましょう。
短文メッセージの主な特徴
短文メッセージの最大の特徴は、その「凝縮された簡潔さ」にあります。
伝えたい要点を100文字から200文字程度の短い文章にまとめ、感謝や報告を的確に伝えるスタイルを指します。
メッセージカードの限られたスペースや、ハガキ一枚に収まるボリュームが一般的です。
これは、”Less is More”(少ない方が豊かである)という考え方にも通じ、言葉を尽くすことだけが想いを伝える方法ではないことを示唆しています。
短文メッセージのメリット
短い文章には、贈る側と受け取る側の双方にとって、計り知れないメリットが存在します。
- 相手への深い配慮を示すことができる現代社会を生きる多くの方は、仕事や家庭のことで多忙な日々を送っています。
そのような状況で、読むのに時間のかかる長文の手紙は、かえって相手の負担になりかねません。
短文であれば、隙間時間でさっと読むことができ、送り主の気持ちをスムーズに受け取れます。
この「相手の時間を奪わない」という姿勢こそが、相手への深い配慮となり、洗練された丁寧な印象を与えるのです。 - 伝えたい要点が明確に伝わる文章が長くなると、本当に伝えたい核心が他の情報に埋もれ、印象がぼやけてしまうことがあります。
一方、短文は要点が研ぎ澄まされているため、感謝の気持ちや赤ちゃんの誕生報告といった最も伝えたいメッセージがストレートに、かつ強く相手の心に響きます。 - 贈る側の負担を軽減できる出産後の母親は、慣れない育児や体力の回復途中で、心身ともに余裕がない状態にあるのが通常です。
そのような中で、儀礼的な文章を長時間かけて考えるのは大きな負担となります。
短文であれば、要点を押さえることに集中できるため、少しの空き時間で質の高いメッセージを準備することが可能です。
これにより、母親は本来最も注力すべき赤ちゃんのお世話に集中することができます。

短文メッセージは単なる手抜きではなく、相手と自分自身の双方を思いやる、合理的で心のこもったコミュニケーション手法と言えるのです。
失敗しないためのメッセージの構成ポイント


相手に失礼なく、かつ温かい気持ちがしっかりと伝わるメッセージを作成するためには、基本的な構成、いわば「型」を理解しておくことが非常に重要です。
以下の4つの要素を、この順番で文章に盛り込むことで、誰が読んでも内容をスムーズに理解でき、心のこもった、安定感のあるメッセージが完成します。
①感謝の言葉
メッセージの冒頭は、必ずいただいたお祝いに対する感謝の言葉から始めます。これはコミュニケーションの基本であり、ここを曖昧にすると全体の印象がぼやけてしまいます。
「この度は、長男の誕生に際し、心のこもったお祝いをいただき、誠にありがとうございました」
「先日は、私たちのために素敵なベビーベッドをお贈りくださり、夫婦共々感激しております」
このように、「誰の」「何に対する」お祝いなのかを明確にしつつ、具体的な品物に触れることで、ありきたりではない、あなただけの感謝の気持ちが伝わります。
②赤ちゃんの紹介と出産報告
次に、内祝いの品物をお贈りする旨を述べた上で、無事に出産したことと、新しい家族の一員となった赤ちゃんのことを具体的に報告します。
「ささやかではございますが、心ばかりの内祝いの品をお贈りいたしましたので、ご笑納ください。
おかげさまで、去る〇月〇日、〇〇グラムの元気な女の子が誕生いたしました。〇〇(ふりがな)と名付けましたので、お見知りおきくだされば幸いです」
赤ちゃんの名前はもちろん、もし可能であれば誕生日、体重、性別などを加えると、相手はより鮮明に赤ちゃんの姿を思い描くことができます。読み方が難しい名前の場合は、ふりがなを添える配慮が、相手への思いやりとなります。
③母子の健康状態と今後の抱負
出産を心配してくださった方々を安心させるため、そして家族としての新たなスタートを報告するため、母子の健康状態と今後の抱負に触れます。
「おかげさまで、産後の経過も順調で、母子ともに健やかな毎日を過ごしております」
「初めての育児に戸惑うことも多いですが、この小さな命を、夫婦で力を合わせて大切に育てていきたいと思っております」
特に、産後の母親の体調を気遣う言葉をいただいていた場合は、「ご心配いただきましたが、私も元気に過ごしております」と一言添えることで、より丁寧な印象になります。
④結びの言葉
最後に、相手の健康や幸せを願う言葉、そして今後のお付き合いをお願いする言葉で、メッセージを温かく締めくくります。
「寒さ厳しき折、〇〇様もどうぞご無理なさらないでください」
「今後とも、親子共々、末永くお付き合いいただけますようお願い申し上げます」
「また落ち着きましたら、ぜひ赤ちゃんの顔を見にいらしてください。お会いできる日を心待ちにしております」
このような言葉で結ぶことで、感謝の気持ちが改めて伝わり、読後感の良い、心に残るメッセージとなるでしょう。
気をつけたいメッセージ作成時の注意点


心を込めて丁寧に書いたメッセージが、意図せずして相手に不快な思いをさせたり、マナー違反と受け取られたりすることのないよう、いくつかの重要な注意点を理解しておく必要があります。
特に、古くからの慣習や相手への配慮に基づくポイントは、確実に押さえておきましょう。
忌み言葉を避ける
お祝い事のメッセージにおいて、不吉な出来事や不幸を連想させる「忌み言葉」を避けるのは、日本の伝統的なマナーの基本です。
出産内祝いの場合、特に以下のような言葉の使用には注意が必要です。
避けるべき忌み言葉 | 連想される事柄 | 言い換えの例 |
流れる、消える、絶える | 流産、死産 | (使用しない) |
終わる、終える、破れる | 関係の終わり | これからも、今後とも |
失う、無くす、欠ける | 不幸、喪失 | (使用しない) |
早い、早くも | 早産、早世 | 先日、このたび |
特に「早いもので、出産から一ヶ月が経ちました」という表現は、悪気なく使いがちですが、「早い」という言葉が早産や早世を想起させる可能性があるため、ご年配の方やマナーを重んじる方へは「先日、無事に出産いたしました」や「このたび、新しい家族を迎えました」といった表現に置き換えるのが賢明です。
句読点の使い方
伝統的な日本の書状では、「お祝い事には区切りをつけない」という縁起担ぎの意味から、句読点(、や。)を用いない慣習があります。
これは「縁が切れないように」「関係が途切れないように」という願いが込められているためです。
しかし、現代、特に横書きのメッセージカードにおいては、読みやすさが重視される傾向にあり、句読点を使用することが一般的になっています。
親しい友人や同僚などへは、句読点を使っても全く問題ありません。
ただし、会社の役員や恩師、ご年配の親戚など、特に格式を重んじる方や伝統的なマナーに詳しい方へ送る場合は、この慣習に配慮することをおすすめします。
句読点の代わりに一文字分のスペース(空白)を用いることで、「マナーを心得ている」という丁寧な印象を与えることができます。
(句読点あり)この度は、素敵なお祝いをいただき、ありがとうございました。
(配慮した例)この度は 素敵なお祝いをいただき ありがとうございました
写真入りカードは相手を選ぶ
赤ちゃんの可愛らしい写真が入ったメッセージカードは、誕生の喜びをストレートに伝えることができ、非常に人気の高いアイテムです。
しかし、その一方で、受け取る相手への最大限の配慮が求められるものでもあります。
親しい友人や家族、赤ちゃんの誕生を心待ちにしてくれていた親戚などへは、大変喜ばれることでしょう。
しかし、送る相手との関係性を慎重に考慮する必要があります。
例えば、職務上のお付き合いが主である上司や取引先の方にとっては、プライベートな写真を送られることに戸惑いを感じるかもしれません。
さらに、最も配慮すべきなのは、相手の個人的な事情です。お子様がいないご夫婦や、長い間不妊に悩んでいる方、最近悲しい経験をされた方など、こちらが知り得ない事情を抱えている可能性もゼロではありません。
そのような方にとって、赤ちゃんの写真が悪意なくとも辛い気持ちを呼び起こすきっかけになる可能性を考慮すべきです。



相手の状況が分からない場合は、写真入りカードは避け、上質でデザイン性の高い、シンプルなカードを選ぶのが最も賢明で、思いやりのある選択と言えます。
出産内祝いのメッセージカード準備のコツ


出産内祝いに添えるメッセージカードは、品物そのものと同じくらい、あなたの感謝の気持ちを伝える重要な役割を果たします。
慌ただしい産後の時間を有効に使うためにも、事前の準備と計画が鍵となります。
ここでは、カード選びから準備までの具体的なコツを詳しくご紹介します。
カードのデザインとサイズの選び方
メッセージカードは、贈る相手や内祝いの品物との調和を考えて、戦略的に選びましょう。
- デザインの選定:相手との関係性に応じてデザインを使い分けるのが基本です。親しい友人には、赤ちゃんの写真を入れたり、明るくポップなデザインを選んだりすると喜ばれるでしょう。
一方で、目上の方や職場関係者へは、過度な装飾のない、上質な紙を用いた落ち着いた色調のデザインが適しています。
例えば、淡いクリーム色のカードに金色の箔押しが施されたものなどは、高級感とフォーマルな印象を与えます。
内祝いの品が和菓子なら和紙風のデザイン、ブランドのタオルならそのブランドイメージに合ったモダンなデザインを選ぶなど、品物とのトータルコーディネートを意識すると、より洗練された贈り物になります。 - サイズの検討:短文メッセージの場合、ハガキサイズ(100mm×148mm)や、欧米で一般的なA6サイズの二つ折りカードが最もバランスが取りやすく、一般的です。
これより大きすぎると、短い文章では余白が悪目立ちしてしまい、寂しい印象を与えかねません。
逆に、名刺サイズのように小さすぎると、窮屈な印象になり、十分なメッセージを書き込めない可能性があります。
自分が書きたいおおよその文章量を想定し、それに適したサイズのカードを選ぶことが重要です。
準備のタイミング
出産後は、赤ちゃんのお世話で昼夜を問わず忙しくなるため、メッセージカードの準備は可能な限り「産前」に進めておくことが、心身の負担を軽減する上で極めて効果的です。
- 産前にできること:まず、内祝いを贈る可能性のある方をリストアップし、住所録を作成・整理しておきます。
次に、そのリストを元に、相手との関係性に応じてカードのデザインを複数パターン選定しておくと良いでしょう。
メッセージの基本となる文章(感謝の言葉や結びの言葉など)の下書きも、この段階で作成しておくと、産後の作業が格段に楽になります。 - 産後にすること:産後は、作成しておいた下書きに、赤ちゃんの名前(ふりがな含む)、誕生日、性別、出生体重といった確定した情報を書き加える作業が中心となります。
出産内祝いは、一般的に生後1ヶ月頃のお宮参りの時期を目安に贈るのがマナーとされています。
そのため、出産報告を受け取ってから、相手が忘れた頃に届くということのないよう、計画的に準備を進めましょう。
最近では、内祝いの品物を扱うオンラインストアの多くが、高品質なメッセージカード作成サービスを無料で提供しています。
豊富なデザインテンプレートから選べるだけでなく、オリジナルの文章を自由にレイアウトできるサービスも増えています。こうした外部サービスを賢く活用するのも、忙しい時期を乗り切るための有効な手段の一つです。
温かみが伝わる「手書きの一言」も効果的


たとえメッセージカードの大部分が美しい印刷活字で構成されていたとしても、最後に手書きの一言が添えられているだけで、受け取った側の心に響く温かみは格段に増します。
手書きで添える言葉の例
長い文章をすべて手書きする必要は全くありません。むしろ、印刷された丁寧な文章の最後に、心を込めた短い一文を添えるのが最もスマートで効果的です。
- 相手を気遣う言葉:「〇〇様も、季節の変わり目ですのでどうぞご自愛ください。」「またお仕事ご一緒できる日を楽しみにしております。」
- いただいた品物への具体的な感想:「いただいた〇〇(ブランド名)のベビー服、着せてお出かけするのが今から楽しみです。」「早速、教えていただいた絵本を読んであげています。」
- 未来への期待を込めた言葉:「今度は、家族3人で〇〇さんにお会いしたいです!」「息子がもう少し大きくなったら、ぜひ一緒に遊んでください。」



相手との関係性を踏まえたパーソナルな一言を加えることで、メッセージ全体が「あなたから、その人へ」という特別なものに昇華します。
手書きする際のポイント
手書きの一言を添える際は、いくつかのポイントを押さえることで、その効果を最大化できます。
- 筆記用具の選択:文字の印象は、使うペンによって大きく変わります。
フォーマルで丁寧な印象を与えたい場合は、黒または紺色の万年筆や、インクフローの良いゲルインクボールペンが最適です。
温かみや柔らかさを出したい場合は、少し細めのサインペンなども良いでしょう。 - 心を込めて丁寧に:字の上手い下手は問題ではありません。
最も大切なのは、一文字一文字を丁寧に、心を込めて書くことです。
たとえ短い言葉であっても、その文字に込められた想いは必ず相手に伝わります。 - 書く場所とバランス:印刷されたメッセージ本文の最後に、少しスペースを空けて書き始めるのが一般的です。
全体のバランスを見ながら、大きすぎず小さすぎない文字で書きましょう。宛名を手書きにするのも、非常に丁寧な印象を与えます。
このアナログな「ひと手間」が、デジタル化が進む現代において、かえって新鮮で強いメッセージ性を持ち、あなたの内祝いを忘れられない特別なものにしてくれるのです。
>>【2025年版】出産内祝いのお返しギフト おすすめ人気ランキングを見てみる
【相手別】すぐに使える出産内祝いメッセージ短文例文


- 便利な出産内祝いメッセージテンプレート活用術
- コピペOK!感謝の気持ちを伝える使いやすいフレーズ例
- 親しい友達へ贈るカジュアルなメッセージ
- 職場向けの丁寧な出産内祝いメッセージ
- 堅苦しくない親戚への出産祝いお礼状
- 出産内祝いの短文メッセージ例とポイント
- 「乗ってる人の口コミ」は参考にすべき?
- まとめ:心のこもった出産内祝いメッセージ短文を
便利な出産内祝いのメッセージテンプレート活用術


出産内祝いのメッセージを作成する際、テンプレートは、特に時間的・精神的余裕が少ない産後の時期において、非常に心強い味方となります。
文章の骨子を考える手間を省き、マナーに沿った丁寧な表現を容易に提供してくれるため、ゼロから文章を組み立てる負担を劇的に軽減してくれます。
しかし、テンプレートの最大の落とし穴は、その利便性ゆえに、そのまま使用してしまうと「誰にでも送れる、個性のない事務的な文章」になってしまう危険性があることです。
受け取った相手に「定型文だな」と感じさせてしまっては、せっかくの感謝の気持ちも半減してしまいます。
テンプレートを真に有効活用する秘訣は、それを「あくまで土台(たたき台)として捉え、自分らしい血の通った言葉でアレンジする」という意識を持つことです。
基本的な構成や敬語表現はテンプレートの優れた部分を参考にしつつ、以下の3ステップでオリジナリティを加えていきましょう。
- ステップ1:具体的なエピソードを盛り込む「素敵なお祝いをありがとうございました」という一文を、「〇〇さんらしいセンスの光る、肌触りの良いおくるみをありがとうございました。息子も気持ちよさそうに眠っています」のように、いただいた品物への具体的な感想や使用シーンを描写することで、感謝の気持ちがよりリアルに伝わります。
- ステップ2:相手との共通の思い出に触れる「またお会いできる日を楽しみにしております」という結びの言葉を、「また落ち着いたら、以前お話ししていた〇〇(カフェの名前など)で、今度は家族3人でランチをご一緒したいです」のように、相手との個人的な関係性に基づいたエピソードを加えることで、メッセージは一気にパーソナルなものになります。
- ステップ3:赤ちゃんの様子を伝える一言を追加する「母子ともに元気に過ごしております」という報告に、「ミルクをたくさん飲んで、日に日に顔がふっくらしてきました」や「よく笑う子で、私たちを和ませてくれています」といった、簡単な一言でも赤ちゃんの具体的な様子が伝わると、相手はより親近感を覚え、嬉しい気持ちになるでしょう。



テンプレートは、あなたの想いを形にするための「設計図」です。そこに、あなた自身の言葉という温かい「血肉」を通わせることで、心のこもった、世界で一つだけのオリジナルメッセージが完成するのです。
コピペOK! 感謝の気持ちを伝える使いやすいフレーズ例


メッセージの各構成部分で使える、丁寧かつ温かみのあるフレーズをいくつかご紹介します。
これらのパーツを相手との関係性に応じて組み合わせ、アレンジを加えることで、誰でも簡単に質の高いメッセージを作成することが可能です。
用途 | 丁寧な表現(目上の方・職場向け) | カジュアルな表現(友人・親しい方向け) |
冒頭・お礼 | ・この度は 長男の誕生に際し 温かいお心遣いをいただき 心より御礼申し上げます ・先日は 結構なお祝いの品を賜り 誠にありがとうございました | ・心のこもったお祝いを本当にありがとう! ・〇〇からの素敵なプレゼント、すっごく嬉しかったです! |
出産・近況報告 | ・おかげさまで 先日 無事に第一子となる長女が誕生いたしました ・母子ともに健やかに過ごしておりますので ご安心ください | ・〇月〇日、元気な男の子が生まれました! ・慣れない育児に奮闘中だけど、毎日とても楽しいよ |
内祝いについて | ・つきましては ささやかではございますが 内祝いの品をお贈りいたしました ・心ばかりの品ではございますが どうぞご笑納ください | ・ささやかだけど、内祝いを贈ります。気に入ってくれると嬉しいな ・ほんの気持ちですが、受け取ってください |
結びの言葉 | ・今後とも変わらぬご指導ご鞭撻のほど よろしくお願い申し上げます ・季節の変わり目ですので、〇〇様もどうぞご自愛くださいませ | ・落ち着いたら、ぜひ赤ちゃんの顔を見に遊びに来てね! ・また近いうちに、みんなで集まれるのを楽しみにしてるね! |
上の子がいる場合 | ・〇〇(上の子の名前)も弟の誕生を大変喜び、張り切ってお世話をしております | ・〇〇(上の子の名前)もお姉ちゃんぶりを発揮してくれて、とても助かっています! |
これらのフレーズをベースに、前後の文脈や相手の顔を思い浮かべながら、最もふさわしい言葉を選んでみてください。



特に、お礼の言葉や結びの言葉は、複数の選択肢から選ぶことで、メッセージ全体の印象を大きく変えることができます。
お礼の言葉 例文10選
- (丁寧)この度の出産に際しましては、お心のこもったお祝いをいただき、厚く御礼申し上げます。
- (丁寧)先日は、長女の誕生に際し、結構なお祝いの品を賜り、誠にありがとうございました。
- (丁寧)〇〇様からいただいた温かいお心遣い、夫婦共々大変感激しております。
- (丁寧)過分なお祝いをいただき、大変恐縮しております。大切に使わせていただきます。
- (丁寧)皆様からの温かい祝福の言葉が、何よりの励みとなりました。心より感謝申し上げます。
- (カジュアル)〇〇からの素敵なプレゼント、すごく嬉しかったよ!早速愛用しています。
- (カジュアル)この間は、心のこもったお祝いを本当にありがとう!気持ちがとても嬉しかったです。
- (カジュアル)出産のお祝い、どうもありがとう!夫婦で「センスいいね!」って話してたんだ。
- (カジュアル)先日はわざわざ病院(家)まで会いに来てくれてありがとう!〇〇に会えて嬉しかったよ。
- (カジュアル)ベビーシャワーでは素敵なパーティーを開いてくれて本当にありがとう!最高の思い出です。
結びの言葉 例文10選
- (丁寧)未熟な二人ではございますが、今後とも変わらぬお付き合いをいただけますようお願い申し上げます。
- (丁寧)時節柄、〇〇様におかれましても、くれぐれもご無理なさらないでください。
- (丁寧)また改めてご挨拶に伺いたく存じますが、まずは書中にて御礼申し上げます。
- (丁寧)今後とも、親子共々ご指導いただけますと幸いです。
- (丁寧)末筆ではございますが、皆様の益々のご健勝を心よりお祈り申し上げます。
- (カジュアル)落ち着いたら、今度は家族3人で〇〇に会いに行くね!
- (カジュアル)ぜひ、うちにも赤ちゃんの顔を見に、気軽に遊びに来てください。
- (カジュアル)〇〇も仕事で忙しいと思うけど、体にだけは気をつけてね。
- (カジュアル)これからも家族ぐるみで、末永く仲良くしてくれたら嬉しいです。
- (カジュアル)また近いうちに、ゆっくりお茶でもしながら近況報告させてね!
親しい友達へ贈るカジュアルなメッセージ


気心の知れた親しい友人へ贈るメッセージは、基本的なマナーを守りつつも、定型文にはない親しみや温かさを込めることが大切です。
あまりに堅苦しい言葉遣いは、かえって他人行儀で寂しい印象を与えてしまう可能性もあります。
あなたらしい言葉で、素直な感謝と喜びを伝えましょう。
カジュアルメッセージのポイント
親しい友人へのメッセージでは、かしこまった時候の挨拶(「拝啓」「敬具」など)は不要です。
相手との関係性によっては、適度な絵文字や顔文字を使うことで、感情がより豊かに伝わることもあります。
ただし、どれだけ親しい間柄であっても、これはお祝いに対する正式な「お礼」であるという点は忘れてはいけません。
感謝の気持ちを伝える部分は、ふざけすぎず、誠実な言葉で表現することが「親しき仲にも礼儀あり」の精神です。
友人関係を長く大切に育んでいくためにも、このバランス感覚が非常に重要となります。
例文
例文1(シンプルで温かいトーン)
〇〇へ
心のこもったお祝いを本当にありがとう!
いただいた〇〇(ブランド名)の可愛いベビーウェア、あまりに素敵で、着せるのが今からすっごく楽しみだよ😊
おかげさまで、〇月〇日に元気な女の子が生まれました。名前は「〇〇(ひかり)」です。
まだ慣れないことばかりで毎日バタバタだけど、家族3人で力を合わせて頑張ります。
落ち着いたら、ぜひ〇〇の顔を見に遊びに来てね!会えるのを心待ちにしています。
例文2(二人目以降の出産の場合)
〇〇へ
素敵なプレゼントをありがとう!
〇〇(上の子の名前)も「かわいい!」って大喜びで、さっそく自分のおもちゃの隣に飾ってたよ(笑)
先日、無事に第二子となる男の子が生まれ、家族がさらに賑やかになりました。
〇〇(上の子の名前)がお兄ちゃんぶりを発揮して、ミルクをあげる真似をしたりして、とても微笑ましい毎日です。
また落ち着いたら、今度は4人になった〇〇家とみんなで会えるのを楽しみにしてるね!
職場向けの丁寧な出産内祝いメッセージ


職場の方へメッセージを贈る際は、プライベートな報告であると同時に、社会人としてのビジネスマナーが問われる場面でもあります。
感謝の気持ちを伝えることはもちろん、産休・育休中のサポートへのお礼や、今後の仕事への意欲を示すことで、円滑な職場復帰と良好な人間関係に繋がります。
贈る相手別のポイント
職場と一言で言っても、相手の立場によって伝えるべき内容や言葉遣いは変わってきます。
- 上司: 日頃の指導への感謝を述べ、不在中の業務フォローに対するお礼を伝えます。
復帰後の働き方に対する前向きな意欲を示すと共に、「今後ともご指導ご鞭撻のほど」といった言葉で、引き続き教えを請う謙虚な姿勢を見せることが好印象に繋がります。 - 同僚・先輩: 自身の不在により業務負担をかけていることへのお詫びと、協力への感謝を具体的に伝えます。
「皆さんのサポートのおかげで、安心して育児に専念できています」といった言葉は、チームの一員としての連帯感を高めます。 - 部署宛(連名): 個々人ではなく部署全体からお祝いをいただいた場合は、皆様への感謝を述べます。
「部署の皆様には」と主語を複数形にし、不在中のサポートに対するお礼と、復帰後にチームの一員として貢献していく決意を述べると良いでしょう。
例文
例文(上司宛)
〇〇部長
この度は、長男の誕生に際し、心のこもったお祝いをいただき、誠にありがとうございました。
〇〇部長の温かいお心遣いに、心より感謝申し上げます。
おかげさまで、〇月〇日に無事、第一子となる長男が誕生いたしました。
育児休業中は皆様にご迷惑をおかけいたしますが、一日も早く業務に復帰し、チームに貢献できるよう精一杯努める所存です。
復帰いたしました際には、より一層業務に精励いたしますので、今後とも変わらぬご指導ご鞭撻を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
例文(同僚・先輩宛)
〇〇さん、チームの皆様
この度は、素敵なお祝いをいただき、本当にありがとうございました。
皆様には、お休みをいただくにあたり多大なご協力をいただき、心から感謝しております。
〇月〇日、元気な女の子が無事に生まれ、母子ともに健やかに過ごしております。
皆様のサポートのおかげで、今は育児に専念することができています。
また落ち着きましたら、赤ちゃんの顔を見ていただきにご挨拶に伺います。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
堅苦しくない「親戚」への出産祝いお礼状


親戚へのメッセージは、礼儀正しさを保ちながらも、他人行儀になりすぎない、血縁者ならではの温かみを表現することが鍵となります。
相手との関係性の「距離感」を的確に測り、それに合わせた言葉を選ぶ心配りが求められます。
形式的で堅苦しいだけの文章は、かえって心の距離を感じさせてしまうかもしれません。
親戚向けメッセージのポイント
祖父母や頻繁に会う叔父・叔母など、特に親しい間柄の親戚には、よりパーソナルな情報を加えることで大変喜ばれます。
また、「今度、孫(甥・姪)の顔を見に、ぜひ遊びに来てください」「お正月にお会いできるのを楽しみにしています」といった、直接会うことへの期待を伝える言葉は、家族としての絆をより深める効果があります。
例文
例文1(祖父母や特に親しい親戚向け)
おじいちゃん、おばあちゃんへ
この度は、心のこもったたくさんのお祝いを本当にありがとうございました。
おかげさまで、〇月〇日に、〇〇グラムの元気な男の子が生まれました。
名前は、おじいちゃんの名から一字いただき、「〇〇(かいと)」と名付けました。
〇〇(夫の名前)にそっくりな、やんちゃそうな顔をしています。
ささやかですが、感謝の気持ちを込めて内祝いの品をお贈りします。
また近いうちに、ひ孫の顔を見に遊びに来てくださいね。お電話もします。
季節の変わり目ですので、くれぐれもお体大切にしてください。
例文2(普段あまり会わない親戚向け)
〇〇おじ様、〇〇おば様
この度は、長女の誕生に際し、温かいお心遣いをいただき、誠にありがとうございました。
先日、無事に第一子となる長女が誕生いたしましたので、〇〇(さくら)と名付けました。
おかげさまで母子ともに健やかに過ごしております。
ささやかではございますが、内祝いの品をお贈りいたしましたので、ご笑納いただけますと幸いです。
未熟な二人ですが、力を合わせ、この子を大切に育ててまいります。
今後とも、親子共々どうぞよろしくお願い申し上げます。
出産内祝いの短文メッセージ例とポイント


これまでの基本を踏まえ、ここでは少し応用編として、様々なシチュエーションで使える短文メッセージの例文と、作成のポイントを改めてご紹介します。
基本構成を守りつつも、状況に応じて柔軟にアレンジを加えることが、よりきめ細やかな心遣いを伝える鍵となります。
基本的なメッセージ例(オールマイティ)
いただいたお祝いへのお礼、出産報告、そして結びの言葉を最もシンプルにまとめた、基本の形です。
この型は、どんな相手にも失礼なく、誠実な気持ちを伝えることができます。
例文:
この度は、長男の誕生に際し、素敵なお祝いをいただき、誠にありがとうございました。
おかげさまで、〇月〇日に元気な男の子が誕生いたしました。
ささやかではございますが、心ばかりの品をお贈りいたします。
今後とも、親子共々どうぞよろしくお願い申し上げます。
ポイント:何を一番伝えたいかを明確に
短文メッセージの神髄は、「情報の取捨選択」にあります。
限られた文字数の中で、あれもこれもと情報を詰め込みすぎると、結局何も印象に残らない散漫な文章になってしまいます。
まずは、「①感謝の気持ち」と「②無事に出産した事実」という、絶対に外せない2つの要点を確実に伝えることを最優先に考えましょう。その上で、相手との関係性に応じて、赤ちゃんの名前」「今後の抱負」「相手の健康を気遣う言葉」など、伝えたい情報の優先順位を自分の中で決定します。
例えば、出産を大変心配してくれていた親戚には「母子の健康状態」を、名付け親になってくれた恩師には「名前に込めた想い」を、というように、相手が最も知りたいであろう情報を加えるのが、パーソナルで心に響くメッセージを作成する最大のコツです。



何を伝え、何を削るか。その判断こそが、あなたの思いやりを形にするのです。
様々な状況に応用できるアレンジ例文12選
1. 出産を大変心配してくれていた親戚へ この度は、心のこもったお祝いをありがとうございました。 妊娠中から何かと気にかけていただき、そのお心遣いが本当に心強かったです。 おかげさまで産後の経過も順調で、母子ともに元気に過ごしておりますので、どうぞご安心ください。 今後とも、親子共々温かく見守っていただけますと幸いです。
2. 名付け親になってくれた恩師へ この度は、長男の誕生に際し、結構なお祝いを賜り誠にありがとうございました。 また、〇〇という素晴らしい名前を授けてくださり、重ねて御礼申し上げます。 「〇〇」という名前に込めていただいた「〇〇(想い)」を胸に、健やかに成長できるよう、夫婦で力を合わせて参ります。 今後とも、親子共々ご指導いただけますようお願い申し上げます。
3. 内祝いを贈るのが遅れてしまった場合 ご挨拶が大変遅くなり、誠に申し訳ございません。 この度は、長男の誕生に際し温かいお祝いをいただき、誠にありがとうございました。 おかげさまで母子ともに元気に過ごしております。 ささやかですが内祝いの品をお贈りしました。今後とも親子共々よろしくお願いいたします。
4. 高額なお祝いをいただいた場合 この度は、過分なお祝いをいただき、誠に恐縮しております。夫婦共々、大変感激いたしました。 おかげさまで、先日無事に長女が誕生いたしました。いただいたお祝いは、子のために大切に使わせていただきます。 心ばかりの品ですが、感謝の気持ちです。今後とも、温かく見守っていただけますと幸いです。
5. 「お返しは不要」と言われた場合 この度は、心のこもったお祝いを誠にありがとうございました。 お心遣いに甘えお返しは控えようかとも考えましたが、感謝の気持ちをどうしてもお伝えしたく、ささやかな品をお贈りすることにいたしました。ご笑納いただけますと幸いです。 今後とも、親子共々どうぞよろしくお願いいたします。
6. 職場など連名でお祝いをいただいた場合 皆様からの温かいお祝い、誠にありがとうございました。部署の皆様には大変お世話になっており、心より感謝申し上げます。 おかげさまで、〇月〇日に元気な男の子が誕生いたしました。 ささやかですが皆様で召し上がっていただければ幸いです。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。
7. 双子が生まれた場合 この度は、心のこもったお祝いをいただき、ありがとうございました。 おかげさまで、先日元気な双子の姉妹が誕生いたしました。二人の子の親となり、喜びも二倍に感じております。 ささやかですが、感謝の気持ちです。今後とも、家族共々どうぞよろしくお願いいたします。
8. 二人目以降の出産で、上の子にも配慮する場合 この度は、次男の誕生に際しお祝いをいただき、ありがとうございました。 長男の〇〇にも素敵なプレゼントをいただき、すっかりお兄ちゃん気取りで喜んでおります。 家族が増え、より一層賑やかな毎日です。今後とも、家族みんなで仲良くしていただけますと幸いです。
9. 遠方の相手へ送る場合 遠方より心のこもったお祝いをお贈りいただき、誠にありがとうございました。 おかげさまで、先日無事に長男が誕生し、母子ともに健やかに過ごしております。 なかなかお会いできませんが、また帰省した際には、ぜひ息子の顔を見にいらしてください。
10. 相手も近い時期に出産した場合 〇〇さんもご出産の直後で大変な時期にも関わらず、温かいお祝いをいただき恐縮です。本当にありがとう。 私も先日、無事に女の子を出産しました。お互い初めての育児、楽しみながら頑張ろうね。 落ち着いたら、ぜひ赤ちゃんと一緒に会いましょう。
11. 出産時に特にお世話になった場合 この度は素敵なお祝いをいただき、ありがとうございました。 入院中、そして退院後も温かいサポートをいただき、心から感謝しております。〇〇さんのおかげで、安心して出産に臨めました。 ささやかですが、感謝の気持ちです。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。
12. 少し時間が経ってからお祝いをいただいた場合 先日は、長男の誕生祝いをお贈りいただき、ありがとうございました。 私たちのことを気にかけていただき、そのお気持ちが大変嬉しかったです。 おかげさまで息子もすくすくと成長しております。ささやかですが、内祝いの品をお贈りします。今後ともよろしくお願いいたします。
>>【2025年版】出産内祝いのお返しギフト おすすめ人気ランキングを見てみる
まとめ:心のこもった出産内祝いメッセージ短文を


【記事のポイント】
- 出産内祝いのメッセージは感謝と赤ちゃんのお披露目が目的です
- 相手の負担を考え、簡潔で分かりやすい短文が好まれます
- 基本構成は「感謝」「報告」「結び」の3ステップで作成します
- いただいた品物への具体的なお礼を述べると気持ちが伝わります
- 赤ちゃんの名前や性別、誕生日などを忘れずに報告しましょう
- 母子ともに健康であることを伝えると相手も安心します
- 今後のお付き合いをお願いする言葉で温かく締めくくりましょう
- 目上の方には丁寧な敬語を使い、失礼のないように心掛けます
- 親しい友人には少しカジュアルな表現を加えても良いでしょう
- 職場の方へは今後の働き方や不在中のお礼にも触れると丁寧です
- 「流れる」「終わる」などの忌み言葉の使用は必ず避けてください
- 写真入りカードは親しい間柄の方に限定するのが無難です
- 印刷メッセージにも手書きの一言を添えると温かみが増します
- テンプレートはアレンジを加えて自分らしい言葉で伝えましょう
- SNSなど流行の文例は参考にしつつ、自分の言葉で書きます